区博杂谈｜天花板

时下我们在社交媒体上经常能听到“天花板”一词，用来比喻某人或某事到顶了，程度非常高，几乎不能被超越的程度。而“天花板”一词则是来源于古建筑词汇。

天花，清式建筑小木作称谓，俗称“天花板”，宋式建筑称之为“平綦”或“平闇”。“天花”处在草栿以下，由方木格组成方格网架，上钉木板。《史记》记载：“汉武帝建章后閣，平机中有驺牙出焉”,“平机”即“天花”。宋《营造法式》：“古謂之承塵，今宫殿中其上悉用草架梁栿承屋蓋之，重如攀額樘柱……及縱横固濟之物。皆不施斤斧於明栿背上……”可见“天花”是为遮挡梁架的“粗糙之作”而设置的，故“平綦”又称“承尘”。唐宋建筑但凡加工粗糙的梁架，均设“天花”；元代建筑即使梁架粗糙不堪，亦多数不用“天花”；明清建筑使用“天花板”较为普遍，重要的建筑如宫殿，不但安置“天花板”，而且在上面绘有彩画。